-
1 мизинец стопы
1) Medicine: little toe2) Anatomy: small toe -
2 мизинец ноги
Anatomy: small toe -
3 граница
1) border
2) bound
3) boundary
4) endpoint
5) frontier
6) limit
7) limits
8) <commun.> margin
– верхняя граница
– гомотопическая граница
– граница абсолютная
– граница возмущений
– граница группы
– граница двойникования
– граница диффузии
– граница домена
– граница допуска
– граница дымки
– граница зерна
– граница зуммирования
– граница кручения
– граница луча
– граница льдов
– граница малоугловая
– граница наклона
– граница ошибок
– граница поглощения
– граница поиска
– граница прозрачности
– граница пропускания
– граница раздела
– граница разрушения
– граница растворимости
– граница сдвига
– граница Ферми
– граница фигуры
– граница фотопроводимости
– граница яркости
– доверительная граница
– естественная граница
– идеальная граница
– межфазная граница
– резкая граница
граница вихревой зоны — wake boundary
граница возможного выпуска продукции — production-possibility frontier
граница возможного потребления — consumption-possibility frontier
граница зрительного ощущения — limit of vision
граница измерения массива — bound of array
граница кипения фракций — cut point
граница наружной поверхности шва — toe
граница полной сольватации — complete solvation limit
граница сильно разориентированных блоков — <phys.> large-angle boundary
граница слабо разориентированных блоков — <phys.> small-angle boundary
красная граница фотоэффекта — photoelectric threshold
-
4 внутренний торец зуба
1) Oilfield: inner end of tooth2) Automation: small end of the tooth (конического ЗК), toe end of the tooth (конического ЗК)Универсальный русско-английский словарь > внутренний торец зуба
-
5 головка
1) General subject: anthodium, bulb, cap, clove, head (булавки), knob, pommel (эфеса шпаги), scroll (скрипки), small head3) Aviation: socket head4) Naval: point (заклёпки)5) Obsolete: knop6) Botanical term: anthodium (тип соцветия), capitulum (соцветие)7) Sports: club (клюшки для гольфа), toe piece (лыжного крепления)8) Military: (пулемётной треноги) head assembly, ogive9) Engineering: bit, capping, cartridge (звукоснимателя), crown, die (экструдера), end (напр. шатуна), grip portion (образца), head group, head section, headstock, port (мартеновской печи, горелки), socket, socket group, tip, weight knob (гири)10) Agriculture: glome (тип соцветия)12) Anatomy: capitulum, caput (1. верхний или больший конец органа; 2. конечная часть мышцы, прикрепляемая к менее подвижному отделу скелета)13) Railway term: cap piece14) Automobile industry: butt end (шатуна), end (шатуна), face, nose (домкрата)15) Mining: gib16) Forestry: glome (соцветие), lighting end (спички), tip (спички), top (бумажного блока)17) Metallurgy: end (напр. мартеновской печи), exploring block (дефектоскопа), port (мартеновской печи), port end, port end (мартеновской печи), tip (фурмы)18) Music: pegbox20) Textile: beard (крючковой иглы), buck, division, headstock (прядильной или крутильной машины)22) Information technology: end cap (напр., у стрелки на чертеже), turret (графопостроителя)23) Oil: bulb head, connector end (кабельного наконечника), end plate (резервуара), hat, singlings24) Orthopedics: ball (эндопротеза)25) Cartography: foot plate (штатива, треноги)26) Mechanic engineering: nose of lathe spindle, stub (шатуна)27) Perfume: nozzle28) Polymers: (экструдера) die, headpiece29) Automation: (накладная) attachment, cutting point, hood, knob (винта, штифта), top30) Arms production: hood (панорамы), point31) General subject: head (торцевого ключа, приспособления), socket (for socket wrench) (торцевого ключа, приспособления), tip (шатуна и т.д.)32) Makarov: capitulum (тип соцветия), die (напр., червячной машины, экструдера), driver (рупорного громкоговорителя), head margin, header, nose (взрывателя, управляемой ракеты и т.п.), nosing, port (горелки топки котла), stem, top (корнеплода), top (огранённого драгоценного камня)34) Gold mining: heads35) Electrical engineering: knuckle (стержня обмотки статора)36) Mountain climbing: head (ледоруба) -
6 лапка
1) General subject: chela (насекомого), lugworm, pud, small paw2) Biology: tarsus (у насекомого)3) Zoology: tibiotarsus4) Naval: pawl (выступ в виде зубца)5) Engineering: claw (зажимная), long tab (удлинённый выступ), lug (выступ), pawl, tenon, toe (пальцевидная), tongue6) Chemistry: clamp7) Automobile industry: clutch (зажимная)8) Child speech: patty, patty-cake9) Forestry: needle-bearing twig, tang (сверла), twig (needle-bearing)10) Entomology: tarsus (насекомого)11) Textile: presser12) Oil: boss13) Fishery: ent tarsus14) Mechanic engineering: pall, tab (удлинённый выступ), tongue (заострённая)15) Mechanics: tang16) Sowing: foot17) Household appliances: tab( швейной машины)19) Automation: ear, tang (напр. сверла), tongue (напр. стопорной шайбы), wing (стопорной шайбы)20) General subject: tab (рычажного механизма), tongue (ремня безопасности)21) Makarov: blade (переключателя, коммутатора), leg (насекомого) -
7 внутренний торец зуба
( конического ЗК) small end of the tooth, toe end of the toothРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > внутренний торец зуба
-
8 с
1. предл с Рприйти́ с рабо́ты — to come (back) from work
убра́ть ва́зу со стола́ — to take the vase off the table
упа́сть с ле́стницы — to fall down the stairs
сойти́ с ре́льсов — to go off the rails, to be derailed
с головы́ до ног/до пят — from head to foot/to toe
с ле́вой стороны́ — on/to the right
сойти́ с авто́буса/по́езда — to get off the bus/train
2) при счёте on, per, fromпо́шлина с това́ра/со́бственности — duty on goods pl/property
получи́ть с кого-л де́ньги — to get money from sb
собира́ть по ты́сяче рубле́й с челове́ка — to collect a thousand r(у) ubles per person/head
урожа́й в 3 то́нны с гекта́ра — the yield of 3 tons per hectare
3) при обозначении источника from; ofко́пия с карти́ны — copy/ точная replica of a picture
перево́д с англи́йского — translation from English
4) на основании with5) по причине for, of, with; afterс ра́дости — for joy
сгора́ть со стыда́ — to burn with shame
умира́ть с го́лоду — to die of hunger/starvation, to starve
уста́ть с доро́ги — to be tired after a journey
6) при обозначении начала from, since, withначина́ть с кого/чего-л — to begin with sb/sth
с утра́ до ве́чера — from morning till night
с нача́ла до конца́ — from beginning to end
писа́ть с большо́й/ма́ленькой бу́квы — to write with a capital/a small letter
мы с не́ю знако́мы с де́тства — I have known her since childhood
2. предл с Тони́ встре́тились пять лет наза́д, и с тех пор он её не вида́л — they met five years ago and he hasn't seen her since
1) совместность действий and, withоте́ц с ма́терью — ( sb's) father and mother
взять с собо́й — to take/принести, привести, привезти to bring with one
взять с собо́й сестру́ — to take one's sister with one
я не взял с собо́й де́нег — I haven't got any money on me
связа́ть кого/что-л с кем/чем-л — to connect sb/sth
грани́чить с Фра́нцией — to border France
тако́е безрассу́дство грани́чит с безу́мием — such recklessness borders on madness
хлеб с ма́слом — bread and butter
пиро́г с мясно́й начи́нкой — meat pie
4) при посредстве by, on, with, viaс пе́рвой по́чтой — by first post
посла́ть запи́ску с курье́ром — to send a note by a messenger (boy)
уе́хать с пе́рвым по́ездом — to go/to leave by/on the earliest/first train
поспеши́ть с отъе́здом — to hurry one's departure, уехать поспешно to leave in a hurry
•- пробыть с месяц
- сколько с меня?
- с одной стороны, с другой стороны
- что с вами?
- с праздником!
- с Новым годом!
См. также в других словарях:
toe hold — toe|hold «TOH HOHLD», noun, or toe hold, 1. a) a small crack, projection, or ridge, just large enough for the toes in climbing: »a cliff without a toehold. b) the position of being supported by a toehold. 2. Figurative. any means of entering,… … Useful english dictionary
toe|hold — «TOH HOHLD», noun, or toe hold, 1. a) a small crack, projection, or ridge, just large enough for the toes in climbing: »a cliff without a toehold. b) the position of being supported by a toehold. 2. Figurative. any means of entering, overcoming,… … Useful english dictionary
Toe — This article is about the body part. For other uses, see Toe (disambiguation). Ring toe redirects here. For the ring designed to be worn on a toe, see Toe ring. Toes Toes on the foot. The innermost toe (bottom left in image), which is normally… … Wikipedia
toe — n. & v. n. 1 any of the five terminal projections of the foot. 2 the corresponding part of an animal. 3 the part of an item of footwear that covers the toes. 4 the lower end or tip of an implement etc. 5 Archit. a projection from the foot of a… … Useful english dictionary
toe-rag — I Cockney Rhyming Slang Fag (cigarette) Lend us a sprarsy I wanna get some toe rags. Toe rags refer to the rags people used to wrap around their feet when they didn t have shoes... we used to call our socks toe rags which is probably the same… … English dialects glossary
toe ring — noun 1. : a ring worn on the toe 2. : a ferrule or a heavy ring on the end of a cant hook with a lipped lower surface that prevents slipping 3. : a small paddock in which horses heated by exercise are walked to cool them off * * * toe ring, 1. a… … Useful english dictionary
Small Victories — Infobox Television episode Title = Small Victories (Part 2) Series = Stargate SG 1 Season = 4 Episode = 1 Airdate = June 30, 2000 Production = 401 Writer = Robert C. Cooper Director = Martin Wood Guests = Colin Cunningham as Major Davis Teryl… … Wikipedia
Small joint manipulation — For the medical procedure, see Joint manipulation Small joint manipulation refers to twisting, pulling or bending fingers or toes to cause joint locks in the various joints in those appendages. Joint locks on fingers and toes are respectively… … Wikipedia
Small saphenous vein — Infobox Vein Name = Small saphenous vein Latin = vena saphena parva GraySubject = 173 GrayPage = 670 Caption = Small saphenous vein and its tributaries. (Small saphenous vein labeled vertically at center.) Caption2 = Width = 145 DrainsFrom =… … Wikipedia
toe weight — noun : a small metal weight attached to the toe of a horse s front hoof to regulate the gait … Useful english dictionary
toe-biter — fish killer (an aquatic insect of the family Belostomatidae, e.g. Lethocercus americanus, which feeds on small fishes) … Dictionary of ichthyology